Ich habe dich gewarnt.

Ich bin der, vor dem Dich deine Eltern gewarnt haben

Yo soy el que te advirtió antes de que sus padres

Ich bin genau der Typ, vor dem Dich Deine Eltern immer gewarnt haben

Yo sólo soy el tipo que siempre os han advertido antes de que sus padres

Du Menschenkind, ich habe dich zum Wächter gesetzt über das Haus Israel; du sollst aus meinem Munde das Wort hören und sie von meinetwegen warnen.

"Oh hijo de hombre, yo te he puesto como centinela para la casa de Israel. Oirás, pues, las palabras de mi boca y les advertirás de mi parte

Und nun, du Menschenkind, ich habe dich zum Wächter gesetzt über das Haus Israel, wenn du etwas aus meinem Munde hörst, daß du sie von meinetwegen warnen sollst.

"A ti, oh hijo de hombre, te he puesto como centinela para la casa de Israel. Oirás, pues, la palabra de mi boca y les advertirás de mi parte