San Marino

Die 10-Cent-Münze zeigt die dem heiligen Marino geweihte Basilika von San Marino.

La moneda de 10 céntimos reproduce la Basílica de San Marino.

Auf der 20-Cent-Münze ist der heilige Marino in Anlehnung an ein Gemälde der GuercinoSchule dargestellt, die 10-Cent-Münze zeigt die Basilika von San Marino.

La moneda de 20 céntimos se basa en una pintura de la escuela de Guercino, mientras que la de 10 céntimos reproduce la Basílica de San Marino.

San Marino und der Vatikan

El cuadro actual data del 1 de enero de 1995 y ha estado sujeto a incremento indexado del 1,6 % desde el 1 de enero de 1994.

Rechts von der Büste steht „San Marino ».

A la derecha del busto aparece la palabra « San Marino ».

GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARINGBETREFFENDE DE REPUBLIEK SAN MARINO

DECLARAÇÃO COMUM RELATIVA À REPÚBLICA DE SÃO MARINHO

Gemeenschappelijke verklaring betreffende de Republiek San Marino

Declaração comum relativa à República de São Marinho

Links sind drei Federn angeordnet, die für die Republik San Marino stehen.

A la izquierda figuran las tres plumas emblemáticas de la República de San Marino.

san marino die 2-euro-münze zeigt den regierungspalast( palazzo pubblico), die 1-euro-münze das wappen der republik.

san marino en la moneda de 2e se reproduce el edificio del gobierno( palazzo pubblico), mientras que la de 1e tiene como motivo el escudo de armas oficial de la república.