Was Sie sagen!

Was sagen Sie und was sagt der Rat dazu?

¿Cuál es la Europa que deseamos?

wollen der Schrift Meister sein, und verstehen nicht, was sie sagen oder was sie setzen.

queriendo ser maestros de la ley, sin entender ni lo que hablan ni lo que afirman con tanta seguridad

Ich werde ihm gerne ausrichten, was Sie gesagt haben, damit er weiß, was Sie meinen.

Prometo comunicarle lo que usted ha dicho para que sepa su opinión.

Können Sie mir bitte sagen was Sie für uns vorrätig haben?

¿Puedes por favor decirme lo que tiene reservado para nosotros?

Und da vor mich kam, daß etliche Juden auf ihn lauerten, sandte ich ihn von Stund an zu dir und entbot den Klägern auch, daß sie vor Dir sagten, was sie wider ihn hätten. Gehab dich wohl!

Pero como se me informó que habría un complot contra el hombre, inmediatamente le envié a ti y he informado también a sus acusadores que declaren delante de ti lo que tienen contra él

Sie haben in einigen warmen Worten etwas Freundliches gesagt, was Sie aber eigentlich auch aus einer Tageszeitung hätten abgeschrieben haben können.

Usted nos ha dicho algo simpático en unas pocas palabras amables, pero de hecho podría haberlo copiado de un diario.

was sagen sie

Qué dices

Was sagte sie?

¿Qué dijo?