abtreten

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Rechte an den Autor abtreten

    Asignar derechos de autor

  • Mittlerweile möchte er nicht mehr abtreten!

    Mientras tanto, que no renunciaría!

  • So will ich ihr Abtreten wieder heilen; gerne will ich sie lieben; denn mein Zorn soll sich von ihnen wenden.

    "Yo los sanaré de su infidelidad. Los amaré generosamente, porque mi furor se habrá apartado de ellos

  • Aber die zwei Teile euer aller, die des Sabbats abtreten, sollen der Hut warten im Hause des HERRN um den König,

    Y dos partes de vosotros, todos los que salís de turno el sábado, tendréis la guardia de la casa de Jehovah junto al rey

  • Was hat es zu bedeuten, daß Dänemark bei Beratungen über verteidigungspolitische Themen im Ministerrat der Union den Vorsitz abtreten soll?

    Usted mismo acaba de decir, con referencia a Dinamarca, que no es necesaria su pertenencia a la Unión Europea Occidental.