alle Hände voll zu tun haben

Essen wurde von den Kellnern gebracht und der Barmann hatte mit der gut aufgelegten Spielergruppe alle Hände voll zu tun.

La comida era llevada por los camareros y el barman tuvo mucho trabajo tratando de mantener alegres al grupo de jugadores.