an Bord gehen
Wörterbuch
-
an Bord gehenVerb
Beispiele im Kontext
-
Gehen Sie an Bord!
¡Suba a bordo!
-
Der Kapitän [1] des Fischereifahrzeugs gestattet dem Inspektor, der von einem Zeugen begleitet werden kann, an Bord zu gehen.
El capitán [1] del buque permitirá embarcar al inspector, el cual podrá ir acompañado de un testigo.
-
Der WCPFC äußert dieses Ersuchen, wenn er den Namen des Beobachters mitteilt, der an Bord des betreffenden Fischereifahrzeugs gehen soll.
O pedido é formulado pela WCPFC aquando da comunicação do nome do observador designado para embarcar no navio em causa.
-
Die zuständige regionale Fischereiorganisation äußert dieses Ersuchen, wenn sie den Namen des Beobachters mitteilt, der an Bord des betreffenden Fischereifahrzeugs gehen soll.
La ORP competente deberá formular su solicitud al comunicar el nombre del observador designado para embarcar en el buque en cuestión.
-
Wir sind nach La geflogen wo wir an Bord des Schiffes Mein Schiff gingen
Volamos a La donde fuimos a bordo del buque Mein Schiff