argumentieren

das ist zu argumentieren

Se trata de argumentar

Wie kann man nur so argumentieren?

¿Cómo se puede emplear un lenguaje semejante?

Verkaufen und Argumentieren hat viel mit Psychologie zu tun.

Vender y argumentar tiene mucho que ver con la psicología.

Wir wollen möglichst nicht auf der Basis des Preises argumentieren.

En la medida de lo posible, no queremos argumentar con base en el precio.

Sie argumentieren, ohne dies genauer zu erläutern, dass der Ausschluss dieser Art von Sicherheiten ihre Wettbewerbsfähigkeit einschränkt.

Argumentan, sin entrar en detalles, que la desaparición gradual de este tipo de activos afecta a su competitividad.

Gerade diese Feststellung wäre interessant, ja unerläßlich gewesen, wenn man mit dieser Behauptung gegen die Verwendbarkeit des Instrumentes argumentieren will.

Esa medición habría sido interesante y, de hecho, indispensable, si se quiere argumentar en contra de la utilidad del instrumento con esta afirmación.