auf Zeit spielen

Milosevic spielt auf Zeit.

Milosevic juega con el tiempo.

Aber jetzt habe ich das Gefühl, daß wieder auf Zeit gespielt wird.

Pero ahora tengo la impresión de que se juega de nuevo con el tiempo.

Das Spielen mit Dynamit kann auf lange Zeit nicht gut gehen.

Jugando con dinamita, a largo plazo no pueden salir bien las cosas.

Jetzt können Sie es auf Ihren PC speichern und zu jeder Zeit ohne Spielpartner spielen.

Ahora lo puede instalar en su equipo y jugar cuando desee, sin necesidad de un jugador oponente.

Aber Beratungsprogramme spielen auch eine große Rolle, indem sie Graciela und Millionen von Kindern wie sie helfen, aufs College zu kommen, besonders, wenn diese Anstrengungen über eine längere Zeit fortbestehen.

Pero los programas de tutoría también pueden desempeñar un rol excepcional para ayudar a Graciela y a millones de niños como ella a llegar a la universidad, en particular si los esfuerzos se sostienen en el tiempo.