auf dem falschen Fuß

Ich fürchte, daß wir - wie ich wohl schon voraussagte - wieder einmal auf dem falschen Fuß

Unos pocos se interesaron por él; un número mayor escondió la cabeza bajo el ala con la esperanza de que pasara la tormenta.