bevorstehen

Ihnen eine Operation bevorsteht.

si va a someterse a una operación.

Nun frage ich mich, ob eine bewaffnete Intervention bevorsteht.

Me siento orgulloso de que mis camaradas de Bosnia, sean o no croatas...

Vor allem, wenn ein Termin kurz bevorsteht, muss es schnell gehen.

Es todo lo que deseas cuando se te acaba el tiempo.

Das Spiel "Burger Fiesta" ist ein spannendes Abenteuer, wo es dir bevorsteht, durch die Welt zu reisen, eigene Imbisse zu eröffnen!

El juego "Burger Fiesta" es una aventura apasionante en la cual tendrás que viajar por el mundo y montar tus propias hamburgueserías.

Ich denke an Dinge, die mich fürchten lassen, dass Ayotzinapa dasselbe Schicksal bevorsteht wie ABC : nach den Schreien das Schweigen ...

Pienso en cosas que me hacen temer que Ayotzinapa tiene el mismo destino que ABC: después de los gritos, el silencio...

schatz auch wenn dir der moment als schwarz und ausweglos erscheint ist er es nicht. versuch positiv zu denken und freu dich auf das was bevorsteht

el tesoro del momento, incluso si aparecen como negro y sin esperanza, él no está allí. Trate de pensar en positivo y mirar hacia lo que está por delante

liebling auch wenn dir der moment als schwarz und ausweglos erscheint ist er es nicht. versuch positiv zu denken und freu dich auf das was bevorsteht

favorito, incluso si usted aparece como momento negro y sin esperanza no está allí. Trate de pensar en positivo y mirar hacia lo que está por delante