das Absenken

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Systemtrennstrecken: Art der verwendeten Trennstrecken Angaben zum Betrieb: Auslösung der Leistungsschalter, Absenken der Stromabnehmer | 4.2.22 |

    Secções de separação dos sistemas: tipo de secção de separação utilizada Informações sobre o funcionamento: disparo do disjuntor, abaixamento dos pantógrafos | 4.2.22 |

  • Das Oberteil wird abgesenkt, solange der Taster nach links gedreht wird.

    La cáscara se baja, siempre y cuando la llave se gira a la izquierda.

  • Der Stromabnehmer muss sich in weniger als 10 Sekunden in die eingefahrene Position absenken lassen.

    El pantógrafo bajará hasta la posición de alojamiento en menos de 10 segundos.

  • - wenn Sie Arzneimittel einnehmen, die den Säuregehalt im Magen absenken.

    - si está utilizando también medicamentos que reducen la acidez de estómago.

  • Die Behandlung mit Kuvan kann die Phenylalaninblutspiegel unter den erwünschten therapeutischen Wert absenken.

    Es posible que el tratamiento con Kuvan reduzca los niveles plasmáticos de fenilalanina por debajo del nivel terapéutico deseado.

  • Die Maschine vorsichtig und langsam absenken.

    Bajar la máquina lentamente y con cuidado.

  • Das bedeutet, dass es 10 bis 20 Minuten, nachdem Sie es angewendet haben, beginnt Ihren Blutzucker abzusenken, sein Wirkmaximum nach 2 Stunden erreicht zn

    Esto significa que empezará a disminuir sus niveles de azúcar en sangre entre 10-20 minutos después de la administración, con un efecto máximo a las 2 am