das Ankommen
Wörterbuch
-
das AnkommenSubst.
-
ankommenVerb
-
ankommenVerb
-
ankommenVerb
-
ankommenVerb
Beispiele im Kontext
-
vor dem ankommen
llegar antes de la
-
alle Bestellungen die ankommen bis 20.12.
todos los pedidos que llegan hasta 20,12.
-
Wir werden am Freitag ankommen. Der Flug wird mit anreise zum Hotel 14 stunden dauern.
Llegamos el viernes. El vuelo es llegar al hotel hace 14 horas últimas.
-
Guten Morgen, wie geht es dir? Bist du gut angekommen? Dem Hund geht es gut. Melde dich mal. Viele Grüße aus ....
Buenos días, ¿cómo estás? ¿Llegaste bien? Va bien el perro. Inscribirse en el tiempo. Muchos saludos desde...
-
hola zusammen. Peter ist gut angekommen. Die Riese war sehr lange. Jetzt liegt Papa in seinem Bett und ruht sich aus. Es war ein langer Tag. Papa wird sich morgen bei euch melden.
hola juntos. Pedro ha llegado bien. El gigante era muy largo. Ahora papá está en la cama descansando. Ha sido un día largo. Papá se pondrá en contacto con usted mañana.
-
Sobald die Lieferung angekommen ist, wird das Obst genauso wie bei Orangen und Mandarinen gereinigt und bis zu Ihrer Haustür gebracht.
Una vez recibidas, procedemos a limpiarlas y a enviarlas hasta tu puerta empleando el mismo proceso que con las naranjas y mandarinas.
-
Danke für Deine Information. Kannst Du uns noch angeben, ob der Scheck angekommen ist. Ist das Säen schon teilweise erledigt - oder nicht?
Gracias por su información. Se puede determinar aún si ha llegado el cheque. ¿Se siembra ya en parte hecho - o no?
-
Beim letzten Mal gaben wir Instruktionen die originale direkt an den Konsignatär in guatemala auszuliefern. Wir wollten dadurch verhindern, dass das Schiff im Hafen ankommt, ohne das die Dokumente vor Ort sind.
La última vez que dio instrucciones para entregar directamente a la cuenta original de s en Guatemala. Queríamos evitar el hecho de que el buque llegue a puerto, sin los cuales los documentos están ahí.