das Auffahren

Für meine Kinder bin ich Fleisch geworden, damit sie mich auferstehen, verherrlicht und in den Himmel auffahren sehen.

A Mis hijos se les ha formado para que me miren resucitado, glorioso y lejano.

daß es über ganz Ägyptenland stäube und böse schwarze Blattern auffahren an den Menschen und am Vieh in ganz Ägyptenland.

Éste se convertirá en polvo sobre toda la tierra de Egipto, y ocasionará sarpullido que producirá úlceras, tanto en los hombres como en los animales, en toda la tierra de Egipto

Wie, wenn ihr denn sehen werdet des Menschen Sohn auffahren dahin, da er zuvor war?

¿Y si vierais al Hijo del Hombre subir a donde estaba primero

aber die auf den HERRN harren, kriegen neue Kraft, daß sie auffahren mit Flügeln wie Adler, daß sie laufen und nicht matt werden, daß sie wandeln und nicht müde werden.

Pero los que esperan en Jehovah renovarán sus fuerzas; levantarán las alas como águilas. Correrán y no se cansarán; caminarán y no se fatigarán

Vielleicht hast Du eine Maus, die sich im normalen Computeralltag bestens bewährt - aber beim Gaming muss man schon andere Geschütze auffahren.

Quizás tenga un ratón que haga todo lo que desea en el trabajo diario con el ordenador, pero los juegos son harina de otro costal.