das Ballungsgebiet

6.4.1 Die großstädtischen Ballungsgebiete sind der Motor für das Wachstum.

6.4.1 Las áreas metropolitanas son los motores del crecimiento.

Brasilien – Unterstützung der unterprivilegierten Bevölkerungsgruppen in den Ballungsgebieten von Rio de Janeiro und São Paulo (EG-Beitrag: 12611792EUR)

Paraguay-AMAR: asistencia integral a los mineros dealto riesgo (aportación de la CE: 10030000 euros)

Vor allem die großstädtischen Ballungsgebiete sind hiervon betroffen.

Este proceso afecta sobre todo a las áreas metropolitanas.