das Bankkonto

Die Zahlungen erfolgen durch Überweisung auf das Bankkonto der Agentur.

Los pagos se efectuarán mediante transferencia a la cuenta bancaria de la Agencia.

Der Kaufbetrag wird dabei sofort und direkt an das Bankkonto des Händlers überwiesen.

El importe de la compra se transfiere al instante y directamente a la cuenta bancaria del comerciante.

Es wird vorgeschlagen, das Bankkonto von der Banco Mare Nostrum, auf ein Konto bei Banco Sabadell zu wechseln.

Se propone cambiar, de la actual cuenta en Banco Mare Nostrum, a una cuenta en Sabadell.

um das Bankkonto zu zeigen

para mostrar la cuenta bancaria

wir haben das bankkonto gewechselt

hemos cambiado la banca

Ich das Geld auf das Bankkonto überwiesen

Transferí el dinero a la cuenta bancaria

ich möchte einen kontoauszug für das Jahr 2011 und 2012 für das bankkonto haben

Me gustaría tener un estado de cuenta para el año 2011 y 2012 para la cuenta bancaria

Der neue Besitzer wird sich bei Ihnen am 01.11.2014 anmelden und das Bankkonto angeben.

El nuevo propietario es inscribirse con usted en 01/11/2014 y las cuentas bancarias.