das Besatzungsmitglied

Das Besatzungsmitglied hat diese Aufzeichnungen auf Verlangen dem Luftfahrtunternehmer, beim dem es beschäftigt ist, vor Beginn einer Flugdienstzeit vorzulegen.

Todo miembro de la tripulación deberá presentar su registro al operador al que preste sus servicios cuando este se lo solicite, antes del comienzo de un período de actividad de vuelo.