das Betragen

Für die meisten Patienten beträgt die empfohlene Dosis 25 mg intramuskulär alle zwei Wochen.

Para la mayoría de los pacientes la dosis recomendada es 25 mg cada dos semanas por vía intramuscular.

In der anderen Studie betrug die Zunahme 7,1 cm für OPTISON und 3,1 cm für das Referenzmittel.

En el otro estudio, los aumentos fueron de 7,1 cm con OPTISON y de 3,1 cm con el medicamento de referencia.

Nach dem gegenwärtigen Stand betragen die jährlichen Kosten für diese beiden Bediensteten 135.000 Euros.

Sobre la base de las normas actuales, el coste anual de los dos agentes asciende a 135 000 euros.

Ohne die Zinserträge in Höhe von 2 004 Mio Euros aus dem Anteil der EZB am Euro-Banknotenumlauf betrug der Nettozinsertrag 417 Mio Euros gegenüber 653 Mio Euros im Jahr 2006.

Excluidos los 2.004 millones de euros de los intereses procedentes de su participación en los billetes en circulación, los ingresos netos por intereses ascendieron a 417 millones de euros, frente a los 653 millones de euros correspondientes al 2006.

In der Gruppe der Patienten, die andere Behandlungen nicht vertrugen oder nicht darauf ansprachen, betrug die Ansprechrate 66,2%.

El porcentaje fue del 66,2% cuando se consideraron específicamente los pacientes que no toleraban o no respondían a otros tratamientos.

per 31.12.2011 beträgt der Saldo

31/12/2011 por el saldo

Der Preis beträgt für das Appartement 1000 euro

El precio del apartamento es de € 1000

Für beide Formen beträgt die absolute Bioverfügbarkeit ungefähr 77%.

Ambas tienen una biodisponibilidad absoluta de aproximadamente 77%.