das Budget
Wörterbuch
-
das BudgetSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Zahlungen übersteigen jetzt das Budget, das wir für sie verfügbar haben.
De ahí la oportunidad y la importancia del documento Europa 2000, presentado por la Comisión, y del excelente informe de la Sra. Maibaum sobre dicho documento objeto ahora de debate.
-
Das Budget wird per Vorauszahlung abgerechnet.
El presupuesto se descuenta por adelantado.
-
Ich habe das Budget nur für deine Information gesendet
He enviado el presupuesto sólo para su información
-
Es bleibt nicht viel Raum für Verhandlungen, wenn eine der Parteien schon von vornherein sagt: Wir können zwar über alles reden, aber das Budget steht fest.
No hay mucho que negociar cuando una de las partes manifiesta de antemano: podemos hablar de todo pero el presupuesto está fijado ya.
-
Die Kompaktlader der Baureihe B3 von Cat bieten mit ihren zahlreichen Arbeitsgeräteoptionen eine herausragende Leistung und sorgen dafür, dass mehr Arbeit schneller erledigt und das Budget geschont wird.
Con sus diversas opciones de herramientas, el minicargador Cat Serie B 3 genera un rendimiento excepcional que lo ayuda a hacer más y aumenta la facturación.