das Doping

Erst 1980 sei das Faß zum Überlaufen gekommen. Die Gründe für das Doping seien eindeutig der zunehmende Wettbewerb und der immer größere Druck auf die Sportler; der Grundsatz "Dabeisein ist alles" gelte schon lange nicht mehr.

El Parlamento pide a la Comisión que fomente la investigación de posibles vacunas contra el VIH/Sida y a la industria farmacéutica que reduzca "drásticamente" los precios y suministre gratuitamente una cantidad de medicamentos.

Wir müssen das Geld zu einem beträchtlichen Teil aus dem Sport herausnehmen, das Doping vom Sport fernhalten und aus dem Sport wieder Sport machen.

Hay que retirar parte de ese dinero del deporte, retirar la droga del deporte y devolver la deportividad al deporte.

Wollte man das Doping wirklich bekämpfen, dann hätte man es längst getan.

Si de verdad quisieran enfrentarse al dopaje, ya lo habrían hecho.