das Eindringen

Durch das Eindringen der spanischen Einwanderer

La penetración de inmigrantes españoles

„Hier, an der Westküste, haben die Riesenmengen an Süßwasser, die von den Flüssen zugeführt werden, das Eindringen der Kohlen-wasserstoff e in die rias größtenteils verhindert.“ Welche Bilanz zieht der Direktor des CCCMM im Juli 2004?

¿Cuál es el balance, a juicio del director del CCMM, en julio de 2004?

Das Eindringen von Luft in das Pumpenreservoir oder die Patrone sollte minimiert werden, da Sauerstoff Ziconotid zersetzen kann.

Es preciso reducir al mínimo la cantidad de aire introducido en el reservorio de la bomba o el cartucho, pues el oxígeno puede degradar la ziconotida.

Dir wird eine Horde von Raumschiffjägern und Jagdbombern entgegengestellt, die das Eindringen deines super-modern, ausgerüsteten Schiffes in das Hinterland, sowie deine Mission praktisch unausführbar machen werden .Viel Erfolg bei der Mission!

En su camino habrá hordas de aviones siderales de cazas y asalto que harán casi imposible que su nave super-moderna y ultra-equipada penetre en la retaguardia del enemigo y cumpla su misión.

Avira AntiVir ISA Server ermöglicht die gefahrenfreie Internetkommunikation ohne Performance-Verlust und verhindert zuverlässig das Eindringen und Ausschleusen virulenter Inhalte.

Avira AntiVir ISA Server posibilita una comunicación a través de Internet sin peligros ni pérdida de rendimiento y evita de forma fiable la entrada y propagación de contenidos virulentos.

Trotz der Sättigung und das Eindringen von großen internationalen Einzelhändler, viele noch sehen Mexiko als eine große Investition Gelegenheit, im Jahr 2012, plant Wal-Mart seine Verkaufsflächen in Mexiko auf 12% ausbauen

A pesar de la saturación y la entrada de grandes minoristas internacionales, muchos todavía ven a México como una gran oportunidad de inversión, en 2012, Wal-Mart planea vender su tierra en México para ampliar hasta el 12%