das Endergebnis

Das Endergebnis der Innovation ist wirtschaftlicher Erfolg.

El resultado final de la innovación es el éxito comercial.

Das Endergebnis isteine lokale Entwicklungsstrategie, die esumzusetzen gilt.

Por lo tanto, el desarrollo rural es,inevitablemente, un proceso lento; pero,tal como señala el alcalde de Lastours, ensu pueblo hay ahora 6 niños: un principiomodesto, pero psicológicamente muyimportante.

Das Endergebnis blieb unverändert.

El resultado final permaneció inalterado.

— über das Endergebnis zu entscheiden;

— decidir el resultado definitivo;

Das Endergebnis muss realistisch sein!

¿Suscitarán una preocupación por su conservación?

Ebensogut wissen wir, was das Endergebnis war.

Es algo que a todos nos gustaría que sucediera.

Trotzdem fiel das Endergebnis schließlich korrekt aus.

No obstante, el ritmo de ejecución resultó profundamente perturbado, aunque el resultado final fuera correcto.