das Fortschreiten
Wörterbuch
-
das FortschreitenSubst.
-
fortschreitenVerb
-
fortschreitenVerb
Beispiele im Kontext
-
Das Fortschreiten der Skoliose sollte überwacht werden.
Conviene supervisar la progresión de la escoliosis.
-
Es verringert nachweislich die Anzahl und Schwere von Schüben und verlangsamt das Fortschreiten der Behinderung.
Se ha demostrado que disminuye el número y gravedad de los brotes y que retrasa la progresión de la incapacidad.
-
In klinischen Studien konnte TYSABRI das Fortschreiten der behindernden Wirkungen der MS etwa halbieren und auch die Zahl der Schübe um etwa zwei Drittel senken.
En ensayos clínicos, TYSABRI redujo aproximadamente a la mitad la progresión de los efectos discapacitantes de la EM y también redujo el número de brotes de EM en dos tercios.
-
das fortschreiten der behinderung wurde anhand der expanded disability status scale (edss) gemessen, wobei eine zunahme des punktwertes um 1,0 mindestens sechs monate andauern musste.
la progresión de la incapacidad se midió como un incremento en la escala ampliada del estados de discapacidad (edss, expanded disability status scale) de 1,0 punto, sostenido durante al menos seis meses.