das Geburtsdatum
Wörterbuch
-
das GeburtsdatumSubst.
Beispiele im Kontext
-
a) die Kennnummer und das Geburtsdatum der Tiere; diese Angaben sind nur im Schlachthof zu registrieren;
a) A indicação do número de identificação e da data de nascimento dos animais, apenas no matadouro;
-
Die Anschrift kann durch das Geburtsdatum und den Geburtsort des Auftraggebers, seine Kundennummer oder seine nationale Identitätsnummer ersetzt werden.
ES La dirección podrá ser sustituida por su fecha y lugar de nacimiento, su número de identificación de cliente o su número de identidad nacional.
-
das habe ich noch nicht gemacht, weil mir noch das Geburtsdatum von Herrn Popp fehlt. Das bekomme ich aber heute.
No tengo todavía, porque me falta el nacimiento del Sr. Popp. Pero ahora que me pongo.
-
das Geburtsdatum
la fecha de nacimiento
-
Das Geburtsdatum ist sicher.
La fecha de nacimiento es segura?
-
Ja das Geburtsdatum stimmt genau.
Sí, la fecha de nacimiento es exacta.
-
Kannst du mir bitte das Geburtsdatum von pedro schicken
Por favor me pueden enviar la fecha de nacimiento de pedro
-
welche farbe hat das sitzkissen auf meiner neuen cd, oder das Geburtsdatum meines vaters
¿de qué color es el cojín del asiento en mi nuevo cd, o el nacimiento de mi padre