das Gefühl

Daher das Gefühl der Enttäuschung.

De ahí la sensación de frustración.

Ich habe das Gefühl das es dir nicht gut geht

Tengo la sensación de que no va tan bien

Ich habe das Gefühl das ich dir nicht gut tue.

Tengo la sensación de que no voy a hacer ningún bien.

Das Auto gibt nicht das Gefühl der Wärme wie das Pferd.....

El coche no se siente el calor como el caballo .....

Ich habe das Gefühl, das Land gerät langsam in Vergessenheit.

Tengo la idea de que Birmania ha ido cayendo progresivamente en el olvido.

Susana ich habe das Gefühl das Susana nicht ist so richtig Glücklich

Susana tengo la sensación de que Susana no es muy feliz

Das Spiel verlangt die Aufmerksamkeit und das Gefühl der Voraussicht.

El juego requiere atención y sentido de pronóstico especial.

Es gab Momente, in denen das Gefühl der Verzweiflung von ihm Besitz ergriff.

Hubo momentos en que la sensación de desconsuelo lo poseyó.