das Gefühl haben, dass ...

Wenn Sie das Gefühl haben, dass die Wirkung dieses Arzneimittels zu stark oder zu schwach ist, sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt oder Apotheker.

Si tiene la impresión de que el efecto de este medicamento es demasiado fuerte o demasiado débil, consulte a su médico o farmacéutico.

Wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie trotz der Anwendung von Prialt immer noch zu starke Schmerzen haben oder dass die Nebenwirkungen zu stark sind, wenden Sie sich an Ihren Arzt.

Si cree que todavía tiene demasiado dolor a pesar del tratamiento con Prialt, o que los efectos adversos son demasiado importantes, informe a su médico.

ich habe das Gefühl, dass wir den gleichen Geschmack haben

Tengo la sensación que tenemos los mismos gustos

Ich habe das Gefühl,dass ich innerlich sterbe

Tengo la sensación de que estoy muriendo por dentro

ich habe das gefühl, dass ich mich übergeben muss

Tengo la sensación de que debo pasar

Ich habe das Gefühl, dass ich bereits den Film sah.

Me da la sensación de que ya he visto la película.

Aber ich hatte das Gefühl, dass es Zeit war zu fliegen

Pero tuve la sensación de que era tiempo de volar

Ich habe das Gefühl, dass die Zeit einer Entscheidung naht.

Tengo la sensación de que se aproxima el momento de tomar una decisión.