das Gehäuse
Wörterbuch
-
das GehäuseSubst.
-
das GehäuseSubst.
-
das GehäuseSubst.
-
das GehäuseSubst.
-
das GehäuseSubst.
-
das GehäuseSubst.
Beispiele im Kontext
-
Das Gehäuse, welches das Schaublatt (die Schaublätter) und die Stelleinrichtung der Uhr enthält, muß mit einem Schloß versehen sein.
La caja que contiene la hoja u hojas de registro y el mando del dispositivo de reposición de la hora deberán estar provistos de una cerradura.
-
Die Kamera ist sehr schön verarbeitet und das Gehäuse vermittelt einem direkt das Gefühl, dass man es mit einem Qualitätsprodukt zu tun hat.
Está bellamente acabada, y su exterior tiene un aire de calidad.
-
Zur Vollständigkeit: Das Gehäuse ist im höchsten Punkt 585 mm hoch, d.h. wenn Sie 575 mm gemessen haben, müßte dies auf den hinteren (aktuellen Fall betreffenden) Teil zutreffen.
Para completar: El caso se encuentra en el punto más alto de 585 mm de altura, es decir, si usted mide 575 mm, esto tendría que aplicarse a la parte de atrás (el caso actual en cuestión) parte.
-
das Gehäuse
la vivienda
-
Ist das Gehäuse verkratzt ?
Si se raya el caso?
-
Ist das Gehäuse gebrochen ?
Si se rompe el caso?
-
Achtung – das Gehäuse abkühlen lassen!
Precaución: ¡Deje enfriar la carcasa!
-
Das Gehäuse wurde aus Kulanz ausgetauscht.
La vivienda fue reemplazada por lealtad.