das Generieren
Wörterbuch
-
das GenerierenSubst.
Beispiele im Kontext
-
MMS generiert den Teileeinhalt über das Linienabbild der SPS.
MMS genera las partes dejan en la imagen de línea del PLC.
-
Am Ende wird aus allen zusammengetragenen Informationen automatisch die Tagesdispo generiert.
Al final, se genera automáticamente la hoja de llamados a partir de toda la información recopilada.
-
Alles was Sie tun müssen, ist den Satz anzugeben, von welchem aus Sie das Kennwort generieren möchten.
Todo lo que tienes que hacer es especificar la frase de la que desea generar la contraseña.
-
Wenn die Seite, für die man den HTML-Code generieren möchte, sich auf einem Sicheren Server befindet, muss man Folgendes tun: - die Option "Sicherer Server" auswählen, - "Code generieren" anklicken.
Si la página para la cual se desea generar el código HTML está en un "Secure Server", es necesario: - seleccionar la opción "Secure Server" - hacer clic en "Generar código".
-
wenn Sie möchten, dass wir Ihnen das Material zusenden, müssen wir noch einen Frachtpreis generieren und auf der Vorkasserechnung vermerken.
Si desea que le enviaremos el material, nosotros debemos generar un precio de flete y la nota de la factura de anticipo.
-
wenn Sie m%C3%B6chten%2C dass wir Ihnen das Material zusenden%2C m%C3%BCssen wir noch einen Frachtpreis generieren und auf der Vorkasserechnung vermerken.
Si usted m % C3% B6chten % 2C que enviamos el material % 2 c m % C3% BCssen, generamos un precio de flete y la nota de la factura de anticipo.
-
Allerdings die Datei D11 generieren werden kann.
Sin embargo puede ser generar el archivo D11.
-
Das Modul Kranz- und Jubiläumsspenden (KraJub) ermöglicht Ihnen die einzelnen Fälle individuell zu behandeln, verschiedene Spenderlisten komfortabel zu erzeugen und die entsprechenden Dankbriefe zu generieren.
El módulo de donaciones fúnebres y de aniversario (KraJub) le permite tratar cada caso de forma individual, crear diversas listas de donantes y generar la carta de agradecimiento apropiada.