das Gramm
Wörterbuch
-
das GrammSubst.
Beispiele im Kontext
-
Ist das Endprodukt gefriergetrocknet, so muß es mindestens 950 mg Protein pro Gramm des Produkts enthalten.
Si el producto final está liofilizado, deberá contener por lo menos 950 milígramos de proteínas por gramo de producto.
-
Es geht hier um Aerosole mit einem Füllvolumen von 600 ml und einem Gewicht von 725 Gramm, die zum Löschen kleiner Brände im Haus bestimmt sind.
Se trata de aerosoles con un volumen de llenado de 600 ml y un peso de 725 g destinados a apagar pequeños fuegos domésticos.
-
100 Gramm von dem schinken
100 gramos de jamón
-
Beihilfenprogramm zur Energieeinsparung in Verbindung mit dem Windenergieprogramm gramm
Programa de ayuda para el ahorro de energía en relación con el programa de energía eolica
-
Die transnationalen Projektpartner führen parallel zu Duet ähnliche Pro gramme durch, an denen Pilotunternehmen mit vergleichbaren Modellen und Arbeitsplänen teilnehmen.
Duet cuenta con unos 20 trabajadores minusválidos, con los que forma sus unidades de restauración, de cuatro o cinco trabajadores, que se integran directamente en las instalaciones de sus clientes.
-
Sie wird in einer Aluminiumtube mit einem Plastikverschluss angeboten, die 5, 10 oder 15 Gramm Salbe enthält, oder in einem Aluminiumbeutel, der 0,5 g Salbe enthält.
Se presenta en un tubo de aluminio con boquilla y tapón de plástico, que contiene 5, 10 ó 15 gramos de pomada, o en un sobre de aluminio que contiene 0,5 g de pomada.
-
Die Angaben «lieblich» und «süß» können durch eine Angabe des Zuckergehalts in Gramm Invertzucker je Liter ersetzt werden.
La menciones «semidulce» y «dulce» podrán sustituirse por una indicación del contenido en azúcares, expresada en gramos por litro de azúcar invertido.
-
Das Gesamtgewicht der Elemente ist in Gramm anzugeben.
El peso total de los elementos deberá indicarse en gramos.