das Hoch

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • daß sich bücken muß alle Höhe der Menschen und sich demütigen müssen, die hohe Männer sind, und der HERR allein hoch sei zu der Zeit.

    La altivez del hombre será postrada; la soberbia del ser humano será humillada. Sólo Jehovah será enaltecido en aquel día

  • Nur die höchste Häufigkeit, die in einer Studie beobachtet wurde, ist gelistet.

    Solo se notifica la frecuencia más alta observada en los ensayos clínicos..

  • Wir bieten Ihnen die Provisionen, die zu den höchsten auf dem heutigen Computing-Markt gehören.

    Le ofrecemos altas comisiones, unas de las mejores en el mercado actual.

  • In mehreren Fällen wurde Frauen, die in der Nähe von Verbrennungsanlagen wohnen, aufgrund der hohen Dioxinbelastung der Muttermilch davon abgeraten, ihre Neugeborenen zu stillen.

    Existen casos de mujeres que viven en las proximidades de plantas incineradoras a las que se les aconsejó que no amamantaran a sus hijos, porque su leche contenía gran cantidad de dioxinas.

  • . – Herr Präsident, sehr geehrte Damen und Herren, ich freue mich sehr, dass das Hohe Haus die Tibetfrage schon zum dritten Mal innerhalb kurzer Zeit anspricht, handelt es sich doch um ein Thema von größter Wichtigkeit.

    . Señor Presidente, Señorías, celebro que la Cámara haya planteado ahora la cuestión del Tíbet por tercera vez consecutiva en un corto espacio de tiempo, porque es una cuestión de suma importancia.

  • Nun muss der höhere Einsatz bei den Tisch limits gesetzt werden.

    Sigue las reglas de la ronda 1 y 2, pero, las apuestas de las mesa se han elevado a la apuesta más alta, ej: 10$ en una partida 5$/10$.

  • Spieler erhalten steht's die höchste Bonus Option die für Sie zutrifft.

    Los jugadores siempre reciben la opción de bono más alta disponible.

  • Darunter fallen unter anderem Glocken, Becken und die höchsten Töne auf dem Klavier.

    Cubre elementos como timbres, platillos o las notas más agudas de un piano.