das Holz

Und als sie kamen an die Stätte, die ihm Gott gesagt hatte, baute Abraham daselbst einen Altar und legte das Holz darauf und band seinen Sohn Isaak, legte ihn auf den Altar oben auf das Holz

Cuando llegaron al lugar que Dios le había dicho, Abraham edificó allí un altar. Arregló la leña, ató a Isaac su hijo y lo puso sobre el altar encima de la leña

Die Weißen wollten das Holz des Waldes abholzen

Los blancos querían cortar la madera del bosque

Du Menschenkind, nimm dir ein Holz und schreibe darauf: Des Juda und der Kinder Israel, seiner Zugetanen. Und nimm noch ein Holz und schreibe darauf: Des Joseph, nämlich das Holz Ephraims, und des ganzen Hauses Israel, seiner Zugetanen.

"Tú, oh hijo de hombre, toma una vara y escribe sobre ella: 'Para Judá y los hijos de Israel, sus compañeros.' Toma después otra vara y escribe sobre ella: 'Para José (vara de Efraín) y toda la casa de Israel, sus compañeros.

Stammt das Holz in dem Erzeugnis aus verschiedenen Quellen?

¿Proviene la madera del producto de varias fuentes?

und richtete das Holz zu und zerstückte den Farren und legte ihn aufs Holz

Luego arregló la leña, cortó el toro en pedazos y los puso sobre la leña

kennst das holz? ich mag das sehr!

conocer la madera? ¡Me encanta!

Dort ist eine 6 oder 8 auf das Holz geschrieben? Ist das wichtig?

¿Hay un 6 u 8 en la madera? ¿Es importante?

so wollen wir das Holz hauen auf dem Libanon, wieviel es not ist, und wollen's auf Flößen bringen im Meer gen Japho; von da magst du es hinauf gen Jerusalem bringen.

Nosotros cortaremos en el Líbano toda la madera que necesites, y te la llevaremos por mar en balsas hasta Jope; y tú la subirás a Jerusalén