das Internet

Das Internet hat die Arbeitswelt verändert.

Internet lo ha cambiado todo.

Ich benutze das Internet, um den Text zu übersetzen.

Yo uso el Internet para traducir el texto.

Heute ist das Internet unverzichtbar für das Geschäft.

Internet resulta hoy esencial para la empresa.

Bei einer Online-Nummer wird der Anruf über das Internet geleitet, wodurch der Anrufer Geld spart.

El número de Internet utiliza Internet para derivar la llamada y así les ahorra dinero.

Ich versuche heute in Spanisch zu schreiben und nehme das Internet zur Hilfe. Ist die Qualität der Übersetzung ausreichend, oder nur schlecht ?

Trato ahora de escribir en español y en llevar la Internet en busca de ayuda. ¿Es la calidad de la traducción lo suficientemente mala o justa?

Seit neustem gibt es auch die Möglichkeit sich über das Internet mit Menschen in verbindung zu setzen, die eine kostenlose Unterkunft in ihrer Wohnung anbieten.

Más recientemente, también existe la posibilidad de poner en Internet en relación con personas que ofrecen alojamiento gratuito en sus casas.

: Nimbuzz nutzt das Internet um dich kostenlos mit deinen Freunden auf der ganzen Welt telefonieren zu lassen.

para llamar a tus amigos a teléfonos fijos y móviles.

Herzlichen Dank. Das ist eine sehr erfreuliche Nachricht. Leider speche ich kein Spanisch, aber das Internet hilft ja beim Übersetzen. Diese Vorstellung wird die Premiere meines Films in Argentinien

Muy agradecido. Esta es una noticia muy buena. Por desgracia, Speche no hablan español, pero el Internet ayuda incluso en la traducción. Esta idea es el estreno de mi película en Argentina