das Jahrtausend
Wörterbuch
-
das JahrtausendSubst.
-
das JahrtausendSubst.
Beispiele im Kontext
-
Seit 1989 wissen wir, daß dieses Rendez-vous mit der Geschichte notwendig ist, daß unsere Europäische Union den furchterregenden Herausforderungen des Jahrtausends nur durch Erweiterung, nur durch eine Stärkung durch die Erweiterung begegnen kann.
En cada informe se plasmarán las evoluciones de la práctica del Tratado, conforme las vean Parlamento, Comisión y Consejo, y los tres textos así presentados se someterán a la comisión de estudio y constituirán las bases de los futuros trabajos.
-
In das neue Jahrtausend
De aquí hasta el nuevo milenio
-
Mehrere Jahrtausende dauert der Kampf zwischen Gut und Böse.
Desde los tiempos muy remotos, el Bien y el Mal luchan entre sí.
-
Ein solidarischeres Europa: Unser gemeinsamer Weg in das dritte Jahrtausend
Una Europa más solidaria: un destino colectivo para el tercer milenio.
-
Sie verreiste im ersten Sommer des neuen Jahrtausends für drei Wochen alleine nach Kolumbien.
Ella se fue sola en el primer verano del nuevo milenio por tres semanas a Colombia.
-
Die Stadt im nächsten Jahrtausend
La ciudad en el próximo milenio:
-
Von der Menschheit genutzt seit vielen Jahrtausenden
Utilizado por la humanidad durante muchos milenios