das Jungtier

Neurologisch bedingte Verhaltensänderungen wurden bei den Jungtieren jedoch nicht beobachtet.

No se vieron afectadas las funciones del neurocomportamiento de la descendencia.

Präklinische Studien könnten Informationen über die möglichen Unterschiede in der Empfindlichkeit gegen die Retinotoxizität bei Jungtieren und ausgewachsenen Tieren liefern.

Los estudios preclínicos podrían proporcionar alguna información con respecto a las posibles diferencias en sensibilidad y retinotoxicidad en animales jóvenes y adultos.

Deshalb müssen die oben genannten Studien sowohl an Jungtieren als auch an ausgewachsenen Tieren durchgeführt werden.

Por consiguiente, los estudios antes mencionados deben realizarse tanto en animales jóvenes como en adultos.