das Korpus

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Halten Sie den Korpus der Fertigspritze fest und nehmen Sie

    Coja el cilindro de la jeringa y suavemente quite la cubierta de la aguja sin girarla.

  • Ein weiterer Hauptfaktor für diese Komplexität ist das schiere Volumen des Korpus von Rechtsvorschriften auf Gemeinschafts- wie auf einzelstaatlicher Ebene, der mit Ausnahme hoch­spezialisierter Rechtssachverständiger den Zugriff für alle erschwert.

    Otro elemento importante de esta complejidad es el enorme volumen del corpus de legislación, tanto europea como nacional, que dificulta el acceso a todos salvo a los expertos jurídicos más especializados.

  • möchtest du den korpus putzen

    se limpia el cuerpo

  • Durch unterschiedliche Farbwahl von Korpus und Deckel, Griff sowie Verschlüssen kann das Erscheinungsbild an Ihr Corporate Design angepasst werden.

    Mediante la selección diferenciada de colores del cuerpo y la tapa, el mango y las cerraduras, la apariencia se puede adaptar a su diseño corporativo.