das Kroatisch

Auch die EZB verstärkte ihre bilateralen Beziehungen mit der kroatischen Notenbank und empfing den kroatischen Zentralbankpräsidenten im Oktober 2006 in Frankfurt, um bereits vor Kroatiens EU-Beitritt den Dialog auf höchster Ebene aufzunehmen.

El BCE intensificó sus relaciones bilaterales con el Banco Nacional de Croacia, invitando al gobernador de esta institución a participar en el primer diálogo de alto nivel, previo a la adhesión, que se celebró en Fráncfort en octubre del 2006.

Die wesentlichen Elemente des kroatischen Verkehrsnetzes wurden bereits anlässlich der Ausarbeitung eines Strategiekonzepts zur Entwicklung des Kernnetzes der Verkehrsinfrastruktur der Region mit der Kommission definiert.

Ya se ha definido con la Comisión lo principal de la red de transportes en el marco de un enfoque estratégico para desarrollar una red de transportes de infraestructura básica en la región.

amt für stromversorgung der kroatischen republik

organismo para la energía eléctrica de la república croata

Ein Besuch bei der kroatischen Notenbank ist für März 2005 geplant.

En marzo de 2005 está previsto realizar una visita al Banco Nacional de Croacia.

Heute abend wird Herr Koschnick mit führenden Vertretern der kroatischen und muslimischen Gemeinden in Mostar zusammentreffen.

Koschnick y los miembros más destacados de las comunidades croata y musulmana en Mostar.

Fabien und das kroatische Team Mitglied Slobodan Savic spielen seit vier Jahren und beide konnten schon eine sehr erfolgreiche Online Poker Karrieren aufweisen.

Tanto Fabien como el croata Slobodan Savic, también miembro del Titan Team, han jugado poker durante los últimos cuatro años y han obtenido un gran éxito en sus carreras de poker online.

Er spricht die serbo-kroatische Sprache

Habla idioma croata serbio