das Kyoto-Protokoll

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Luxemburg hilft dem Kyoto-Protokoll über die Runden

    Esta información se encuentra en la página web de la DGMedio Ambiente de la Comisión Europea.

  • Nach dem Ausscheidender Vereinigten Staaten aus dem Kyoto-Protokoll übernahm die EU bei der Vertei-digung des Protokolls die Führung.

    Tras la retirada de los Estados Unidos del Protocolo de Kioto, la UE asumió elliderazgo en la defensa del Protocolo.

  • Die erste Phase der Regelung zwischen 2005 und Ende 2007 ist ein Zeitraum, der dem Verpflichtungszeitraum des Kyoto-Protokolls vorangeht.

    La primera fase del régimen, comprendida entre 2005 y finales de 2007, precede al período de compromiso del Protocolo de Kioto.

  • (4) Die meisten im Kyoto-Protokoll und in dieser Verordnung geregelten fluorierten Gase haben ein hohes Treibhauspotenzial.

    (4) La mayoría de los gases fluorados de efecto invernadero contemplados en el Protocolo de Kyoto y en el presente Reglamento tienen un potencial de calentamiento atmosférico elevado.