das Lebensalter

alles gute für das neue lebensalter

buena suerte para la nueva vida del viejo

Dagegen waren die meisten Leute, die sich in höherem Lebensalter und in höherer Stellung befanden, sehr mißvergnügt über dieses sich vorbereitende gesellschaftliche Ärgernis.

Sin embargo, la mayoría de la gente de edad madura y de posición elevada estaba descontenta del escándalo que se preparaba.

Die Dauer des Arbeitslosengeldbezugs richtet sich nach der vorangegangenen BeschaÈftigungszeit und Ihrem Lebensalter.

La duracioÂn del subsidio depende del tiempo durante el cual ha estado trabajando y de su edad. Es de 20 semanas como mõÂnimo y aumenta a:

Deshalb bewegen wir uns in diese Richtung und vor allem auf jene Menschen zu, die im dritten und im vierten Lebensalter bedauerlicherweise pflegebedürftig werden.

Es por esto que nos movemos en este sentido y sobre todo, en beneficio de las personas que, lamentablemente, en la tercera edad y cuarta edad se convierten en discapacitadas.

Die erste Dosis in Höhe von 0,5 ml sollte in einem Lebensalter von 10 bis 14 Wochen verabreicht werden.

Se debe administrar una dosis de 0,5 ml a las 10 a 14 semanas de edad.

Wenn Sie in fortgeschrittenem Lebensalter sind, wird Ihr Arzt Ihren Zustand sorgfältig überwachen um zu prüfen, ob Xyrem die gewünschte Wirkung hat.

En las personas mayores, el médico seguirá cuidadosamente su evolución para comprobar si Xyrem produce los efectos deseados.