das Material
Wörterbuch
-
das MaterialSubst.
Beispiele im Kontext
-
Ist für das Material die richtige CITES Erlaubnislizenz vorhanden?
¿Dispone el material de la licencia de CITES correspondiente?
-
ist das Material des Kunden gestempelt und Materialzertifikate vorhanden
el material del cliente es estampados y materiales certificados disponibles
-
Das Material, das uns das Office of Population Censuses and Surveys und das ESRC Data Archive zur Verfügung stellte, wurde mit Genehmigung des Leiters des HM Stationery Office verwendet.
El material de la Encuesta de Población Activa proporcionado por la Oficina de Censo y Encuestas de Población y por el Archivo de Datos del ESRC se ha utilizado gracias al permiso del Controlador de la Oficina Real de Publicaciones oficiales.
-
das material für den boden bekommen wir bei redisa
el material de la planta nos dan en REDISA
-
uns fehlt das Material für die Bodenfliesen. Kann das kurzfristig geliefert werden?
nos falta el material para las baldosas del suelo. Puede ser suministrado en un corto plazo?
-
Wir haben fakturiert die Kosten für das Material zuzüglich der entstandenen Frachtkosten
Hemos facturado el costo del material, más los costos de transporte incurridos
-
Als Gegenstand wird das Material verschlüsselt, das das Opfer begraben bzw. verschüttet hat, also die Erde.
El Agente material codificado es la sustancia bajo la cual la víctima queda sepultada: la tierra.
-
Das Material für die Sternsinger sowie die Verkaufs-materialien werden über unser Warenwirtschaftssystem abgewickelt.
El material para Die Sternsinger, así como sus bienes de ventas, se procesan a través de nuestro sistema de economía de bienes.