das Messgerät

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • siehe Aufkleber auf dem Messgerät

    ver etiqueta del instrumento

  • "Schmalbandige Störung" bedeutet eine Störung mit einer Bandbreite kleiner als die Eingangs- oder Zwischenfrequenz-Bandbreite des Messgeräts oder Empfängers.

    "Siauro dažnių diapazono emisija" - emisija, kurios dažnių diapazonas yra siauresnis už konkretaus matavimo prietaiso ar imtuvo dažnių diapazoną.

  • Messgeräte für das Gelände entsprechen dem Standard PHS 1009-Konsortiums.

    Los equipos de medición a introducir en las instalaciones cumplirán con el estándar del consorcio PHS 1009.

  • Mit dem anliegenden Übersichtsprospekt können Sie sich noch einmal einen Überblick bezüglich der angebotenen Messgeräte verschaffen.

    El presente folleto general le brinda de nuevo una visión general de los instrumentos de medición ofrecidos.

  • Ablesen von Aufzeichnungen der im Unternehmen eingesetzten Messgeräte

    La lectura de los valores registrados por los instrumentos de medición instalados por la empresa.

  • Nähere Informationen zu unseren neuen Messgeräten finden Sie auf den Seiten 12 und 13.

    Si desea más información sobre nuestros nuevos instrumentos, la podrá encontrar en las páginas 12 y 13.

  • Stromverbrauch messen und Energie sparen - mit den handlichen Energiekosten-Messgeräten von Trotec!

    Medir consumo de energía y ahorro de energía - la energía útil costo medidores de Trotec!

  • (5) Die gesetzliche messtechnische Kontrolle sollte nicht zu Behinderungen des freien Verkehrs von Messgeräten führen.

    (5) El control metrológico legal no debe dar lugar a la creación de obstáculos a la libre circulación de los instrumentos de medida.