das Nicken

- #1 kommt wieder auf die Beine und nickt dem Ringrichter zu.

- # 1 vuelve a ponerse en pie y asiente con la cabeza al árbitro.

kim nickt mit dem Kopf

asiente kim

Nicken um die Querachse

cabeceo alrededor del eje lateral

Alle nicken mit dem Kopf.

Alle nicken mit dem Kopf.

In diesem Augenblick trat der Rittmeister Jaschwin, ein stattlicher Mann von hohem Wuchse, ins Zimmer, nickte durch eine Kopfbewegung nach oben den beiden Offizieren geringschätzig zu und trat zu Wronski.

En aquel instante entró en la habitación el capitán de caballería Yachvin, hombre alto y de buen porte. Se acercó a Vronsky y saludó despectivamente, con un simple ademán, a los otros dos oficiales.

Die Begrüßung Männer werden mit einem Händedruck und Frauen mit einem Nicken begrüßt.

El saludo Los hombres serán recibidos con un apretón de manos y las mujeres con un guiño.

Der einstellbare Fokus bedeutet, dass Ihre Familie und Freunde jedes Augenzwinkern, Lächeln und Nicken ganz deutlich sehen.

El enfoque ajustable significa que sus conocidos le verán parpadear, sonreír y asentir con la cabeza con total claridad.

Während dieser Zeit nickte ich wohl ein, auf jeden Fall war mein Jet seit 10 Minuten auf dem Weg nach Amsterdam, als ich jäh aus meinen süßen Träumen erwachte.

Durante este tiempo di una buena cabezada, en todo caso ya hacía 10 minutos que mi avión iba rumbo a Amsterdam cuando me desperté bruscamente de mis dulces sueños.