das Objekt

platziert das Objekt um eine Ebene nach vorne in der Reihenfolge der Objekte

sitúa el objeto una posición más adelantada en la pila de objetos

Vielmehr soll das Objekt, dem er sich widmet, wohl für sich stehen.

Más bien, el objeto al que se ha dedicado probablemente debería hablar por sí mismos.

platziert das Objekt hinter dem von Ihnen ausgewählten Objekt

sitúa el objeto detrás de otro objeto seleccionado

Der Farbton ist eine Farbe, die von einem Objekt reflektiert oder durch das Objekt übertragen wird.

El ajuste del matiz se realiza mediante un movimiento por una rueda de colores.

Das Herz von AVG Anti-Virus ist die Test-Engine - Sie können sie sich wie eine "Black Box" vorstellen, in die zu prüfende Objekte hereingegeben werden, und die Box gibt Informationen darüber zurück, ob das Objekt virus-frei oder infiziert ist.

El corazón de AVG Anti-Virus es el motor de verificación - imagínelo como una "caja negra" a la que entran requerimientos para verificar objetos y de la que sale información que indica si tales objetos están libres de virus, o infectados.

Stellt das Objekt vor den Text.

Coloca el objeto delante del texto.

Lokalisieren Sie das Objekt auf der Karte

Localizar el objeto en el mapa

Das Objekt, auf das sich die Variable oder Eigenschaft beziehen soll.

objeto al que hace referencia la variable o propiedad.