das Paket

Das Paket der drei Richtlinienvorschläge betreffend die Bahn-Infrastrukturen, dem wir morgen zustimmen werden, ist überfällig.

El paquete de tres propuestas de directiva relativas a las infraestructuras ferroviarias que mañana vamos a votar llega demasiado tarde.

Doch bin ich davon überzeugt, daß das Paket, das wir Ihnen heute vorlegen, genau auf das richtige Maß gedehnt wurde und daß etwas zustande gekommen ist, das wir dem Haus anempfehlen können.

Pero estoy convencido de que el paquete que hoy presentamos al Parlamento ha estirado el elástico sólo lo justo, y de que podemos recomendar a la Asamblea el resultado al que hemos llegado.

Das Paket auf die Terasse stellen

Coloque el paquete en la terraza

Bitte abgeben das Paket an der Rezeption.

Por favor, entregar el paquete en la recepción.

Ich habe gerade das paket mit dem geschenk bekommen

Tengo solo el paquete con el regalo

Hallo Frau, ist das Paket mit der Hose angekommen ?

Hola mujer, el paquete ha llegado con los pantalones?

Sobald wir die Zahlung erhalten haben, geht das Paket in den Versand.

El paquete se enviará tan pronto como recibamos el pago.

Das paket ist auf dem weg zu dir

El paquete está en la manera de que