das Positionieren

Die Schablone ist in der senkrechten Längsebene zu positionieren, die durch den H-Punkt des Sitzes läuft.

o manequim é posicionado no plano vertical longitudinal que contém o ponto H do manequim.

Positionieren des Datensatzzeigers

Ejemplo de MySQL data seek

Positionieren Sie die Nadel neu

Reposicione la aguja

Wettbewerbsfähigkeit positionieren auf die Erweiterung.

? mercados mundiales énfasis se pone en las medidas para mejorar el entorno comercial.

Positionieren Sie den Trackball in einem Abstand von 2 Metern zum Computer.

Puede colocar el trackball a una distancia de 1,8 metros del ordenador mediante tecnología inalámbrica que mantiene el espacio despejado.

Wechseln Sie zum anderen Dokument und positionieren Sie den Cursor dort, wo das Zeichenobjekt eingefügt werden soll.

Pase a otro documento y coloque el cursor en el lugar en el que desee insertar el objeto de dibujo.

Mit dem Spezialwerkzeug 205-870 und dem neuen Adapter 205-870-01 wird der vordere Hilfsrahmen für den Einbau positioniert.

Utilice la herramienta especial 205-870 y el nuevo adaptador 205-870-01 subchasis delantero está colocado para la instalación.

Falls Sie keine Maus benutzen, positionieren Sie den Cursor in dem Hyperlink, öffnen das Kontextmenü mittels Umschalt+F10 und wählen dann Hyperlink öffnen.

Si no se usa el ratón, se ubica el cursor dentro del hipervínculo y se abre el menú contextual pulsando Shift+F10, luego escoger Abrir Hipervínculo.