das Protokoll
Wörterbuch
-
das ProtokollSubst.
-
das ProtokollSubst.
-
das ProtokollSubst.
Beispiele im Kontext
-
Das Protokoll der Alpenkonvention über Naturschutz und Landschaftspflege
El Convenio alpino - Protocolo de protección de la naturaleza y de conservación del paisaje
-
Der oben genannte Punkt bezieht sich auf Dienstag und ich beantrage, daß er in das Protokoll der Sitzung vom Dienstag aufgenommen wird.
Lo que acabo de mencionar corresponde al martes y pido que se incluya en el Acta correspondiente a ese día.
-
Im April 1979 (:) konnten die Verhandlungsteilnehmer das Protokoll der Verhandlungsergebnisse paraphieren, um es den jeweiligen Regierungen und Behörden vorzulegen.
En abril de 1979 C2) los negociadores pudieron rubricar el acta de los resultados de las negociaciones, con miras a someterla a los gobiernos y a las autoridades respectivas.
-
Hallo Josepa und Jose Ramon Hier das fehlende Protokoll von Wien 2011 Bitte meldet Euch ob Ihr das Protokoll bekommen habt. Liebe Grüße Rudi
Hola Josepa y José Ramón Aquí, la falta de registro de Viena 2011 Por favor, póngase en contacto si tienes el registro. Saludos Rudi
-
Anbei das Protokoll für die Kalenderwoche.
El protocolo para la semana del calendario aquí.
-
Das Protokoll und der Anhang sind Bestandteil des Abkommens.
O protocolo e o anexo constituem parte integrante do presente acordo.
-
Das Protokoll und der Anhang sind Bestandteil dieses Abkommens.
O protocolo e o anexo constituem parte integrante do presente acordo.
-
Druckt eine Seite aus, auf der Sie das Protokoll während der Besprechung notieren können.
Imprime una página en la que puede escribir los minutos durante la reunión.