das Register

Zur Rüge in Bezug auf die Notwendigkeit, sich in das Register der Architektenkammer einzuschreiben

de que se refiere a la fecha más tardía en la que el Derecho interno debía adaptarse a dicha Directiva.

Der zugelassene Futtermittelzusatzstoff wird in das in Artikel 17 genannte Register (nachstehend „das Register“ genannt) eingetragen.

El aditivo para piensos autorizado será inscrito en el registro al que se refiere el artículo 17 (en lo sucesivo «el registro»).

Klicken Sie auf das Register Normal, um den Handoutmaster zu verlassen.

Haz clic en el tabulador Normal para salir del documento maestro.

Wählen Sie wieder das Register Datenbank und den Eintrag Serienbrieffeld.

Seleccione "Nombre" en el campo Seleccionar base de datos y confírmelo luego pulsando el botón Insertar.

Um einen Handoutmaster zu bearbeiten, klicken Sie auf das Register Handout oberhalb der aktuellen Folie.

Para editar el documento maestro, has clic en la etiqueta de Documento en la parte superior de la diapositiva.

Das Register ergänzt andere Datenquellen zu den Leistungen der Hochschulen, wie U-Multirank, und aus Systemebene erhobene Hochschulstatistiken (UNESCO-UIS/OECD/Eurostat).

Complementa otros datos sobre los resultados de las universidades, como U-Multirank, y estadísticas sobre enseñanza superior a nivel de los sistemas (Instituto de Estadística de la Unesco / OCDE / Eurostat).

Das Register

La pestaña

auf das Register

en la barra de herramientas