das Reifen

Die Achsen sind durch Widerlager so abzustützen, dass die Reifen die Drucklast nicht zu tragen haben.

Los soportes se colocarán bajo los ejes de modo que los neumáticos no soporten la fuerza de aplastamiento.

der reifen für die schubkarre

el neumático de la carretilla

IN den Häfen reift die Banane zu Ende

Madura en los puertos del plátano a fin

Es sind die Reifen mit dem höchsten, nach ISO 28580 gemessenen Rollwiderstand zu wählen.

Se elegirán los neumáticos cuya resistencia a la rodadura sea la más elevada, medida conforme a ISO 28580.

Bei mehr als drei Rollwiderständen ist der Reifen mit dem zweithöchsten Rollwiderstand zu wählen.

Se houver mais de três resistências ao rolamento dos pneus, escolhem-se os pneus com a máxima resistência ao rolamento.

Du spürst die Gewichtsverlagerung des Autos beim Bremsen und das Quietschen der Reifen in den Kurven.

Sentirá cómo el peso del automóvil cambia en los frenazos y las curvas.

„größenbezeichnung des reifens“ eine bezeichnung, die folgendes enthält:

«designación dimensional del neumático», una designación que se compone de:

der reifen ist platt und die kette springt manchmal beim schalten

la madura es plana y la cadena salta a veces, cuando