das Reisen
Wörterbuch
-
das ReisenSubst.
-
das ReisenSubst.
-
reisenVerb
-
reisenVerb
-
reisenVerb
Beispiele im Kontext
-
Camp4/Camp4S 25 % Anzahlung, Restzahlung 2 Monate vor Antritt der Reise.Camp4/Camp4S 25 % Anzahlung, Restzahlung 2 Monate vor Antritt der Reise.
Camp4/Camp4S pago a cuenta del 25 %, el resto 2 meses antes de iniciar el viaje.Camp4/Camp4S pago a cuenta del 25 %, el resto 2 meses antes de iniciar el viaje.
-
Wir sollten die Länge der Reise, die wir heute mit der Behandlung dieser Rechtsvorschrift antreten, nicht unterschätzen.
No debemos subestimar la longitud del viaje que iniciamos hoy al poner en marcha esta normativa.
-
Na ja, dann hat Sie allen Mut genommen und hat versucht mich zu küssen, was ich natürlich sehr nett unterbinden musste. Sie hat es dennoch nicht verstanden und ich denke das ich am Ende der Reise die Dampfhammer Methode herausholen muss.
Bueno, ya se llevó todo mi coraje, y ha tratado de besar a mí, que yo, por supuesto, tuvo que dejar muy agradable. Ella aún no ha entendido, y creo que al final del viaje que debe salir el método de vapor martillo.
-
versäumt man sie, so muss die ganze Reise des Lebens
pero, omitida, todo el viaje de la vida
-
Viele qualifizierte Spieler machten sich mit Gästen auf die Reise in das glitzernde Las Vegas.
Muchos jugadores clasificados han traído acompañantes en este viaje a la ciudad dorada.
-
Eine Kostenübernahme liegt vor. Die finanziellen Aspekte der Reise und des Aufenthalts in Deutschland sind gesichert.
Un reembolso disponible. Los aspectos financieros de sus desplazamientos y estancias en Alemania están asegurados.
-
Im Jahre 2002 warnte das zuständige Gesundheitsamt vor der Reise nach Bolivien, wegen der hohen Cholera verbreitung.
En 2002, advirtió a la autoridad de salud competente antes de viajar a Bolivia, debido a la alta propagación del cólera.
-
Die Reise nach Australien gab ihm die Gelegenheit am ersten Live Turnier seines Lebens teilzunehmen.
Su viaje a Australia le ha dado la oportunidad de participar en su primer torneo en vivo.