das Sein

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das ist Mittelamerica und das ist Südamerica.

    Eso significa que América y que es América del Sur.

  • das ist die einzige bank, die mir ein konto eröffnet

    que es el único banco que abrí una cuenta

  • Ich bin die Liebe und bin auf der Suche nach Liebe.

    Yo Soy Amor y vengo en busca de amor.

  • Dies ist der Fall, wenn ein Geschäftspartner Sicherheiten nutzt, die nicht( mehr) für die Besicherung eines Kredits zugelassen sind( oder die er nicht nutzen darf).

    Cuando una entidad de contrapartida utiliza activos que no son admisibles o que han dejado de serlo( o que no puede usar), para garantizar un crédito pendiente.

  • Das ist einer der Gründe

    Esta es una de las razones

  • gegenüber der Bank ist die Bäckerei

    al Banco, la panadería es

  • Gelobt sei, der da kommt im Namen des HERRN! Wir segnen euch, die ihr vom Hause des HERRN seid.

    ¡Bendito el que viene en el nombre de Jehovah! Desde la casa de Jehovah os bendecimos

  • Nun aber bleibt Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen.

    Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el mayor de ellos es el amor