das Setzen
Wörterbuch
-
das SetzenSubst.
-
das SetzenSubst.
Beispiele im Kontext
-
Durch mich regieren die Könige und setzen die Ratsherren das Recht.
Por mí reinan los reyes, y los magistrados administran justicia
-
Die meisten Patienten setzten die Behandlung mit Humira nach Abheilen der Infektion fort.
La mayoría de los pacientes continuaron con Humira tras resolverse la infección.
-
Patienten, die zwar die virologischen Kriterien für das Ansprechen erfüllten, jedoch nicht die serologischen oder biochemischen, setzten die Therapie im verblindeten Schema fort.
Los pacientes que cumplían los criterios de respuesta virológica pero no serológica o bioquímica, continuaron ciegos el tratamiento bajo régimen ciego.
-
Virenab- und Bürgerwehr: Von der Verwaltung bis hin zur Feuerwehr setzt die Stadt Unterschleißheim auf unseren spionagesicheren Virenschutz!
¡Seguridad total: desde los servicios administrativos al cuerpo de bomberos, la ciudad de Unterschleißheim apuesta por nuestra protección antivirus a prueba de espionaje!
-
Die Schlussformel „ZU URKUND DESSEN haben die unterzeichneten Bevollmächtigten ihre Unterschriften unter dieses Protokoll gesetzt », das Datum und die Liste der Unterzeichner werden gestrichen.
Se suprime la expresión final « EN FE DE LO CUAL, los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente Protocolo », la fecha y la lista de signatarios.
-
Er hat seine bestimmte Zeit, die Zahl seiner Monden steht bei dir; du hast ein Ziel gesetzt, das wird er nicht überschreiten.
Ciertamente sus días están determinados, y el número de sus meses depende de ti. Tú le has fijado sus límites, los cuales no podrá traspasar
-
Setzt das Zellenformat als Prozentwert.
Establece el formato de la celda para que aparezca como porcentaje
-
Setzt das Symbol auf das Standardsymbol zurück.
Restablece el icono predeterminado.