das Spa

daher würdigte die kommission in der entscheidung über die ver einbarkeit der beihilfe an den italienischen düngemittelhersteller enichem agricultura spa die zusage der italienischen regierung, das unternehmen zu privatisieren.

por lo tanto, en su decisión sobre la compatibilidad de la ayuda de reestructuración a la empresa italiana de fertilizantes enichem agricultura spa, la comisión tuvo en cuenta el compromiso ofrecido por el gobierno italiano de privatizar la empresa.

Nichtigerklärung der Entscheidung der Kommission in Bezug auf die Edison SpA und Abweisung der Klage der Solvay Solexis SpA

Anulación de la Decisión de la Comisión respecto de Edison SpA y desestimación del recurso de Solvay Solexis SpA

Ist der SPA am Montag Nachmittag geöffnet ?

¿Es el SPA abierto el lunes por la tarde?

Bitte um Info. Ist der Spa Montag-Nachmittag geöffnet ?

Solicitud de información. ¿Es el spa abierto el lunes por la tarde?

Die stilvollen SPA-Bereiche der erstklassigen Häuser verfügen alle über einen direkten Zugang in die Natur oder über ein alpines Badehaus.

Las elegantes SPA-áreas de las casas de primera clase están equipadas con acceso directo a la naturaleza o en una casa de baños alpino.

Dann sollten Sie kurz innehalten und in die schöne Welt der Düfte und Entspannung eintauchen und die vielen Spa- und Wellness-Einrichtungen der Stadt erkunden.

¿Qué te parecería detenerte por un rato y sumergirte en el placentero mundo de los aromas y la relajación en alguno de los numerosos balnearios y centros de bienestar de Praga?

leider wurde in der geschichte spa niens und lateinamerikas viel zu oft auf die eiserne faust zurückgegriffen.

creo que debemos, efectivamente, mantener el embargo.

Das würde Spas machen

Eso haría balnearios